Originaltext:
Zwei Männer, zwei Dialekte, ein Ziel: Die Welt erklären – oder zumindest das Ländle.
Klaus Birk, Kabarett-Urgestein aus Tübingen, und Andreas Müller, Parodienprofi aus Baden-Baden, schaffen das Unmögliche: Verständigung zwischen Dialekten – und darüber hinaus. Sie sprechen Schwäbisch, Badisch, Hochdeutsch, Länd, Bünd und Europäisch-Englisch. Und siehe da: Sie verstehen sich – ganz ohne Untertitel.
In Lachen hilft! bringen sie Ordnung ins Chaos – oder ordentlich Chaos in die Ordnung.
Mit spitzer Zunge und verschmitztem Lächeln sezieren sie Fachkräftemangel, Gesundheitspolitik und galaktische Migrationsstrategien – denn irgendwo da draußen wartet lachend ein Außerirdischer mit abgeschlossener Berufsausbildung.
Es gibt zu viel Bürokratie, aber keine Fachkräfte, um sie abzubauen. Überall Stau – weil Straßen gebaut werden, um künftige Staus zu verhindern. SonderVermögen wird aufgenommen – um Sonder-Unvermögen zu kaschieren. Ist doch lustig, oder?
Und plötzlich: Tiere überall! Wölfe, Biber, Waschbär'n, Luchse, Krähen, Wühlmäus', Ochsenfrösch' – wir sind gekommen, um zu bleiben und euch in den Po zu beißen.
Birk & Müller verbinden Heimatgefühl mit Weltsicht, Parodie mit Poesie – und Chaos mit Erkenntnis.
Denn nach der Wahl ist vor der Wahl – und wer zuletzt lacht, hat’s wenigstens verstanden.
Lachen hilft!
Landesentwicklungshilfe mit Herz, Verstand – und Butterbrezel.
