Das internationale Urban Theater Ensemble aus Berlin gastiert mit der Produktion „The Red Folder“ in Potsdam.
Das Stück erzählt die Geschichte einer internationalen Familie: einer Mutter, eines Vaters und ihrer kleinen Tochter, die gezwungen sind, wegen des Kriegs ihre Heimat zu verlassen. Es ist ein „Roadmovie“ über ihre lange Reise durch 10 europäische Länder.
„The Red Folder“ („Die rote Mappe“) ist eine Mappe mit Dokumenten, die jede:r Migrant:in oder Geflüchtete:r auf seiner:ihrer Reise sammeln muss. Das Stück basiert auf einer wahren, dokumentarischen Geschichte dieser Familie. Sie wird jedoch in Form eines Märchens erzählt, das die Eltern für ihre zweijährige Tochter erfinden.
In dieser Geschichte geht es nicht um den Krieg, sondern um Menschen, denen man unterwegs begegnet, die sich gegenseitig helfen, die das Leben besser machen und die unseren Planeten in Wirklichkeit am Laufen halten.
Im Anschluss an die Vorstellung findet ein moderiertes Publikumsgespräch mit dem Ensemble statt. Der Abend schafft Raum für Begegnung und Dialog zwischen Kulturschaffenden und dem Potsdamer Publikum.
Sprachen: Deutsch, Englisch, Ukrainisch, Russisch (mit Übertiteln). Im Stück sind auch weitere Sprachen zu hören: Estnisch, Litauisch, Polnisch, Slowakisch, Ungarisch, Rumänisch, Bulgarisch
Dauer: 1 Stunde (ohne Pause) + Publikumsgespräch
Theatergruppe: Urban Theater
Dieses Gastspiel findet in Kooperation mit dem House of Resources Berlin statt.
