Die Buderus Arena Wetzlar befindet sich direkt an der B49 in zentraler Innenstadtlage zwischen dem Bahnhof und der Fußgängerzone. Sie ist sehr gut zu erreichen über die Autobahn A45 (Dortmund–Wetzlar–Aschaffenburg) sowie über die Bundesstraßen B49 (Gießen–Wetzlar–Limburg) und B277 (Dillenburg–Herborn–Wetzlar).
A45 Dortmund–Hanau (Sauerlandlinie):
Ausfahrt Wetzlar-Ost (AS30), dann B49.
A3 Köln–Frankfurt:
Ausfahrt Limburg-Nord (AS42), dann B49 ca. 40 km.
A5 Kassel–Frankfurt:
über Reiskirchener-Dreieck, dann A480, dann B429, dann B49.
A5 Frankfurt–Kassel:
über Gambacher Kreuz, dann A45, Ausfahrt Wetzlar-Ost (AS30), dann B49
B49:
Abfahrt Garbenheim, Beschilderung Arena/FORUM und Parkleitsystem zur Rittal Arena Wetzlar folgen.