Bild: Dominik Beckmann
Howard Carpendale begeht heute seinen 80. Geburtstag – und tut das mit jener demonstrativen Gelassenheit, die seine Karriere seit Jahrzehnten prägt. „Ich habe mir angewöhnt, solchen Tagen nicht zu viel Bedeutung zu geben. Nicht aus Gleichgültigkeit, sondern aus Gelassenheit“, sagt der Sänger in einem Interview anlässlich seines Ehrentages.
Seit den frühen Erfolgen mit Songs wie „Hello Again“, „Fremde oder Freunde“ oder „Deine Spuren im Sand“ gehört Carpendale zu den Konstanten der deutschsprachigen Popmusik. Deutsche Versionen internationaler Hits wie „Ti Amo“ oder „Tür an Tür mit Alice“ wurden zu Klassikern, sein Name zu einem Gütesiegel für große Gefühle und souveräne Unterhaltung. An weit über 100 Alben war er beteiligt.
Geboren in Durban, Südafrika, führte ihn seine Begeisterung für Elvis Presley und den Rock’n’Roll zunächst nach England und schließlich 1966 nach Deutschland. Deutsch konnte er damals noch nicht. „Die ersten Titel, die ich gesungen habe, habe ich nicht verstanden – das war alles nur phonetisch“, erinnert er sich. Sein südafrikanischer Akzent ist bis heute geblieben und wurde zum Markenzeichen.
Zum runden Geburtstag blickt Carpendale nicht nur zurück, sondern auch nach vorn. Für dieses Jahr ist seine große Abschiedstour angekündigt, die allerdings keinen endgültigen Bühnenabschied markiert. Es gehe lediglich um die letzte große Tour, so der Entertainer. Einzelne Konzerte darf man auch weiterhin erwarten.
Passend dazu erscheint im Februar das Jubiläumsalbum „Zeitlos“, das Neuaufnahmen seiner größten Hits mit einigen neuen Kompositionen verbindet. Frisch veröffentlicht: Die Single „Nachts, wenn alles schläft (Zeitlos Version)“ die er auch gerade im TV präsentierte.
