Bild: Tyrone Lebon
Am Montagabend stand Dua Lipa in der Barclays Arena in Hamburg auf der Bühne und sorgte für ein buntes Pop-Feuerwerk. Im Rahmen ihrer „Radical Optimism“-Tour sang die Künstlerin nicht nur ihre großen Hits wie „Dance the Night“ und „New Rules“ oder neue Songs wie „Houdini“ und „Illusion“, sondern auch einen ganz besonderen Hit: „99 Luftballons“ von Nena – und das auf Deutsch.
Auch wenn man hört, dass Deutsch nicht die Muttersprache der Sängerin ist, überzeugt sie bei der Performance mit überraschender Textsicherheit und einer klaren Aussprache. Ein richtiges Sprachtalent also und das stellt Dua Lipa nicht zum ersten Mal unter Beweis: Das Cover von „99 Luftballons“ ist Teil eines Tourkonzepts, bei dem die britisch-albanische Sängerin in jeder Stadt einen Song einer lokalen Künstlerin oder eines lokalen Künstlers interpretiert. In Madrid sang sie beispielsweise „Héroe“ von Enrique Iglesias und „Me Gustas Tú“ von Manu Chao auf Spanisch. In Lyon performte sie „Dernière danse“ von Indila auf Französisch.