Don Pasquale - Premiere |
 |
Komische Oper in drei Akten von Gaetano Donizetti
Libretto von Giovanni Domenico Ruffini und Gaetano Donizetti
Deutsche Textfassung von Bettina Bartz und Werner Hintze
Der alte Junggeselle Don Pasquale will seinen Neffen vorteilhaft verheiraten, aber dieser hat sich die junge und schöne – aber vermögenslose – Witwe Norina in den Kopf gesetzt. Da Ernesto hart bleibt, kommt Pasquale auf die Idee, selbst zu heiraten und den Neffen durch Enterbung zu strafen. Die jungen Leute halten davon begreiflicherweise gar nichts und spielen dem Alten einen bösen Streich: Norina bietet sich als die ideale Gattin an, Pasquale glaubt plötzlich an ein spätes, kaum noch erhofftes Liebesglück und tappt in die Falle. Kaum ist die Hochzeit vollzogen, zeigt sich die scheinbar so sanfte Braut als frech, konsumsüchtig und gierig auf Unterhaltung – vor allem mit anderen Männern. Statt im erhofften Paradies findet sich Pasquale in der Hölle auf Erden und ist schließlich überglücklich, als sich seine unbedachte Hochzeit als Komödie erweist. Er kapituliert bedingungslos, erlaubt die Ehe von Norina und Ernesto und kehrt – um eine Erfahrung reicher – in seine alte Einsamkeit zurück.
Voller Stolz schrieb Donizetti an einen Freund, "Don Pasquale" habe ihn "mehr als zehn Tage Arbeit gekostet". Die kurze Entstehungszeit ist dem Werk nicht anzumerken. Donizetti hat dem alten Junggesellen auf Freiersfüßen auf sehr subtile Weise anrührende Züge verliehen, so dass am Ende bei allem Spaß doch ein leicht bitterer Nachgeschmack bleibt.
Musikalische Leitung: Maurizio Barbacini
Inszenierung: Jetske Mijnssen
Bühnenbild: Paul Zoller
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
